Results for training proposal for elham bootcamp translation from English to Arabic

proposal for a
proposal for a

training proposal – world cup 2022
مقترح تدريب -كأس العالم 2022

proposal for resolution
اقتراح حل النزاع

the criteria for consideration and selection of candidates are detailed in the training proposal.
وترد بالتفصيل في مقترح التدريب معايير النظر في ملفات المرشحين واختيارهم.

the sbsta decided to consider the report and the training proposal at its eighteenth session.
وقررت الهيئة الفرعية أن تنظر في التقرير وفي الاقتراح الخاص بالتدريب في دورتها الثامنة عشرة.

the candidates on the roster were all contacted to ascertain their availability for the training proposal.
وقد تم الاتصال بجميع المرشحين الواردة أسماؤهم في القائمة للوقوف على مدى استعدادهم للمشاركة في التدريب المقترح.

to develop a proposal for fellowship exchange and training programmes;
(ح) وضع مُقترح لبرامج الزمالات والمبادلات والتدريب؛

the dpko/dfs training proposal reflects a reduction of approximately 50 per cent compared with approved training resources for 2009/10.
ويجسِّد المقترح المتعلق بالتدريب لإدارة عمليات حفظ السلام/إدارة الدعم الميداني نقصاناً قدره نحو 50 في المائة مقارنة بالموارد المعتمدة للفترة 2009/2010.

curriculum proposal for teacher training colleges. initial training of teachers.
55 - المناهج الدراسية المقترحة لمدارس المعلمين - التدريب الأولي للمعلمين.

by a note verbale dated 21 january 2008, the secretariat circulated the training proposal to all members of the authority.
فقامت بتعميم مقترح التدريب على جميع الأعضاء في السلطة بمذكرة شفوية مؤرخة 21 كانون الثاني/يناير 2008.

"teacher's training proposal among indigenous communities on the border areas of chile and bolivia "
"اقتراح لتدريب المدرسين في المجتمعات المحلية الأصلية في مناطق الحدود بين شيلي وبوليفيا "

proposals for
مقترحات

b. new guidelines regarding proposals for seminars or training
باء - مبادئ توجيهية جديدة تتعلق بالمقترحات الخاصة بالحلقات الدراسية والدورات التدريبية

these training proposals are estimated at $38,700.
وتقدر تكاليف هذه الاقتراحات التدريبية بما مقداره 700 38 دولار.

proposals for action
مقترحات للعمل

interagency working meeting for the promotion and dissemination of continuous training proposals.
اجتماع العمل المشترك بين المؤسسات لتعزيز وتعميم مقترحات التدريب المستمر.

the above-mentioned training proposals are estimated to cost $289,600 (gross), with $64,300 representing the united nations share.
وتقدر تكلفة اقتراحات التدريب المذكورة آنفا بما قيمته 600 289 دولار (إجمالي) ، وتمثل حصة الأمم المتحدة 300 64 دولار من هذا المبلغ.