Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her transaminases are up, too.
الإنزيمات عالية جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
transaminases and p.t.'s way up.
الترانساميناز وزمن البروثرومبين مرتفعان للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elevated transaminases confirm liver failure.
الترانسأمينازات المرتفعة تؤكد فشل الكبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
liver feels fine. transaminases are normal.
الكبد بخير المعدلات الأمينية طبيعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
patient's transaminases are ten times normal.
ترانسمينايز المريضة عشرة أمثال المعدل الطبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
approximately 20-30% of people who present with covid-19 demonstrate elevated liver enzymes (transaminases).
ظهر لدى ما يقرب من 20-30% من المصابين بكوفيد-19 ارتفاع في مستويات إنزيمات الكبد (ناقلات الأمين).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: