Results for travel change translation from English to Arabic

travel
السفر

-- travel
-- سفر

travel on change of duty station
السفر عند تغيير مقر العمل

i travel to change the context!
أسافر لتغيير السياق!

i ought to travel. i want a change.
يجب ان اسافر اريد التغيير.

time travel, the power to change things?
السفر عبر الزمن، والقدرة على تغيير الأشياء؟

not even the ability to travel time could change that.
لَيسَ حتى القدرةَ للسفر عبر الزمن يُمْكِنُ أَنْ تغيّرَ ذلك.

travel of family members on change of official duty station
سفر أفراد الأسرة عند تغيير مركز العمل الرسمي

if you change your travel dates your fares might change.
وقد تتغير الأسعار إذا قمت بتغيير مواعيد رحلاتك.

change my travel preferences
تغيير تفضيلات السفر الخاصة بي

travel activities at the united nations framework convention on climate change
أنشطة السفر في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ

"change my travel preferences"
"溘眄?瘦猪崆?轻虞?吻帐"

(f) other travel costs. no change is required under this heading;
)و( تكاليف السفر اﻷخرى - ليس مطلوبا أي تغيير تحت هذا البند؛

if your travel plans change you must contact this airline (1-800-xxx-xxxx)
筀?忮臇?挎?訒?恉桾  篱?梀?桋?崼捚?槱?(1-800-xxx-xxxx)

stories change their truth as they travel.
القصص تتغيّر حقيقتها كلما إنتقلت أسرع.

- specific travel dates - minimum and maximum stay before your return flight - change of booking fees
- مواعيد رحلات محددة - الحد الأدنى والأقصى للإقامة قبل رحلة العودة - تغيير رسوم الحجز

like change its shape and fly and travel between worlds.
كتغيير شكله و الطيران و السفر بين العوالم

taxes, fees and charges imposed on air travel change constantly and can be imposed or altered after the date of issue of your ticket.
وتجدر الإشارة إلى أن الضرائب والرسوم والتكاليف التي يتم فرضها على السفر الجوي تتغير باستمرار كما أنه قد يتم فرضها أو تغييرها بعد تاريخ إصدار التذكرة الخاصة بك.

trust your instincts sir, i would like to change my travel plans
لا تثق بأي أحد آننت ثق بغرائزك

so we would expect lots of change in household travel over the time period.
ولهذا فإننا نتوقع حدوث الكثير من التغيرات في السفر المنزلي على مدار الفترة الزمنية.