From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trichloroethylene
رابع كلوريد, مركب كيميائي يستخدم كعامل الشحوم وكمذيب (كيمياء)
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) trichloroethylene
(2) الإيثيلين ثلاث الكلور
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i said trichloroethylene.
-لم أستخدم ال ـ تى سى إى ابداً -تى سى إى ؟ هل قلت تى سى إى ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
trichloroethylene? ethylene?
-انها ملوثة
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
t.c.e... trichloroethylene.
"تي سي إي" ، "ترايكولار آثاولين"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any solvent except trichloroethylene
أي مذيب باستثناء ثلاثي كلورو إيثيلين
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
possible source in tri... trichloroethylene.
المصـدر .. المـواد الإشعاعيــة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
silicone, mr. riley, and trichloroethylene.
-و التى أبنائى ...
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the spilled silicone and trichloroethylene, sir.
. و نزلت على سجادتى
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
check e.p.a. contaminant levels for trichloroethylene.
الإختبـار لمستوى التلـوث لرابـع الكلوريـد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- t.c.e., that's trichloral... - trichloroethylene, yeah.
المـواد المشعــة - بالفعـــل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trichloroethylene is also used as a carrier in solvent-based paints.
كما تستخدم الإيثيلين ثلاثي الكلور كحاملة للطلاء المعتمد على المذيبات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatives are also available for trichloroethylene use in adhesive and paint applications, and in degreasing.
59 - تتوافر أيضاً بدائل لاستخدام الإيثيلين ثلاثي الكلور في استخدامات مواد اللصق والطلاء، وفي إزالة الدهون.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trichloroethylene is also used in a similar fraction as intermediate and feedstock for other chemical products.
كما يستخدم الإيثيلين رباعي الكلور في جزء مماثل كمواد وسيطة وعوامل التصنيع لمنتجات كيميائية أخرى.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then sanitation director thomas kane authorized the dump of trichloroethylene at a site near o'hare airport.
(مدير الصرف الصحي (توماس كيـن يوافق على رمـي النفايات المشعـة بموقـع قريــب من مشـروع أوهيرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one of the major concerns with trichloroethylene is the leaking of toxic gasses up from the water table and into structures above.
إحـدى الأشيـاء المقلقـة هي رابع الكلوريـد تسـرب الغــازات السامــة مـن المـاء للبنيـة العلويـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the turi has conducted performance evaluations that demonstrate the efficacy of aqueous degreasing alternatives as performing comparably or even better than trichloroethylene.
وأجرى معهد الحد من إستخدام السميات عمليات تقييم للأداء أظهرت كفاءة بدائل إزالة الدهون بالطرق المائية حيث كان الأداء مماثلا إن لم يكن أفضل من الإيثيلين ثلاثى الكلور.()
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hcbd is still unintentionally generated during the production of chlorinated hydrocarbons, particularly of perchloroethylene and trichloroethylene but also during other processes.
79 - ومازالت مادة البيوتادايين سداسي الكلور تتكون بصورة غير متعمدة خلال إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، وخاصة الإيثيلين البيركلورى، والإيثيلين ثلاثي الكلور، إلا أن ذلك يحدث أيضاً خلال عمليات أخرى.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a dre greater than 99.995 per cent was determined for methylene chloride and a dre greater than 99.9998 per cent was demonstrated for trichloroethylene.
وجرى تحديد كفاءة التدمير والإزالة بنسبة 99.995 في المائة بالنسبة لكلوريد الميثلين وكفاءة تدمير وإزالة تزيد عن 99.998 في المائة بالنسبة لثالث كلور الإيثيلين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hcbd is still unintentionally generated during the production of chlorinated hydrocarbons, particularly of perchloroethylene, trichloroethylene and carbon tetrachloride but also during other processes.
91 - ومازالت مادة البيوتادايين سداسي الكلور تتكون بصورة غير متعمدة خلال إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، وخاصة الإيثيلين البيركلورى، والإيثيلين ثلاثي الكلور، ورباعي كلوريد الكربون إلا أن ذلك يحدث أيضاً خلال عمليات أخرى.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: