From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try to make a deal.
حاولي عمل صفقة مع القاضي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i try to make a mark.
أُحاولُ إحْداث أثر.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
you try to make a different
أنك تحاول جعل الأمر مختلفاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we try to make a difference.
نحن نحاول أن نحدث فرقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-try to make a good confession.
فى محاولة لجعل اعترف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah,you try to make a difference.
نعم، تُحاولُ التَأثير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you'd try to make a difference.
أنك تحاول جعل الأمر مختلفاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why not try to make a fool of me?
لماذا لن تحاول جعلي حمقاء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i guess i try to make a difference.
أعتقد أنني أحاول إحداث فرق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't try to make a fool of me!
لاتجعلنيأبدوكالأحمق!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we are about to try to make a connection.
نحن علي وشك أن نبدا محاولة الاتصال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't try to make a fool of the police!
أنت .. لاتعبث بقوة طوكيو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's try to make a deal here, all right?
لنحاول عمل صفقة هنا حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# they try to make a dollar outta fifteen cent #
# يُحاولونَ جَعْل a دولار outta خمسة عشرَ سنت #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
some damn tv network will try to make a sentimental movie about her.
بَعْض الشبكات التلفزيونيةِ الملعونةِ سَتُحاولُ تأليف فلم عاطفي حولها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
those states that could afford to do so should, however, make a larger contribution.
بيد أن الدول القادرة على تقديم مساهمة أكبر، ينبغي لها أن تقدم تلك المساهمة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll try to make a little extra until it's gone.
سَتُحاولُ أن تقوم بشيء اضافي إلى أنْ تذْهبُ كل النقود.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the network was pressuring bobby to make a change.
كانت الشبكة تضغط على (بوبي) لإجراء تغيير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anybody tries to make a run for it, shoot them.
إذا حاول أحد الفرار، أرديه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
our government will also make a larger hiv/aids allocation in next year's budget.
وستخصص حكومتنا حصة كبيرة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في ميزانية العام القادم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: