Results for type of pay translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

type of pay

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

advances of pay

Arabic

سلف على المرتبات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- a lot of pay.

Arabic

-وكثير من المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎base rate of pay

Arabic

معدل الأجر الأساسي

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

reduced in rate of pay 1

Arabic

تخفيض الأجر ١

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

off-cycle issuance of pay

Arabic

أمر دفع/صرف نثريات

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

constitutional law on equality of pay

Arabic

الحق الدستوري للمساواة في المرتب

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5600 dollars. 4 weeks of pay.

Arabic

خمس الاف وستمئة دولار في الاسبوع

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

persistence of pay and employment inequalities

Arabic

- دوام عدم المساواة في الأجر والوظائف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c review of pay and benefits system

Arabic

جيم - استعراض نظام الأجور والاستحقاقات

Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Mostahmed

English

1. review of pay and benefits system

Arabic

1 - استعراض نظام الأجور والاستحقاقات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed

English

specific concerns included: poor rates of pay

Arabic

وتتضمن الشواغل المحددة ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed

English

in the adult section of pay-per-view.

Arabic

في قسم الكبار ليقوم بالدفع لكلّ عرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mostahmed

English

the main objectives of pay reform should include:

Arabic

13 - ويجب أن تشمل الغايات الأساسية لإصلاح نظام الأجور النقاط التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mostahmed

English

194. in matters of pay, the gender gap persists.

Arabic

194- وفيما يتعلق بالأجر، لا تزال الفجوة بين الجنسين مستمرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed

English

projection of pay-as-you-go biennial costs

Arabic

التوقّعات المتعلقة بتكاليف الدفع أولاً بأول كل سنتين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed

English

another issue is inequality of pay between men and women.

Arabic

مشكلة أخرى هي عدم المساواة في الأجر بين الرجال و النساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mostahmed

English

the meaning of "pay " is wider than salaried employment.

Arabic

فمعنى "الأجر " أوسع من العمل المأجور.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

two-week suspension, loss of pay, permanent reprimand in my file.

Arabic

حرمان من الاجر لمدة اسبوعين وتعرض للتوبيخ الدائم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mostahmed

English

schedule months of pay (gross salary less staff assessment)

Arabic

عدد شهور الأجر (المرتب الإجمالي مخصوماً منه الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mostahmed

English

that's for the hundred bucks worth of pay-per-view.

Arabic

" وهذه مقابل المئة كلفة خدمة " ادفع وشاهد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mostahmed
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,596,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK