Results for uab translation from English to Arabic

uab
uab

13. uab
13 - اتحاد المصارف العربية

uab lisenas ir ko payment invoice for elite africa ltd.
الرابع عشر - فاتورة دفع صادرة عن شركة uab lisenas ir ko إلى شركة elite africa ltd.

remarks by uab on its prospective role in iraq during the reconstruction period
تصور اتحاد المصارف العربية لدوره في مرحلة إعادة إعمار العراق

elite africa ltd. contract with uab ir ko (b)
الثالث عشر - عقد شركة elite africa ltd. مع شركة uab lisenas ir ko (a)

elite africa ltd. contract with uab lisenas ir ko (b)
عقد شركة elite africa ltd. مع شركة uab lisenas ir ko (a)

- uab will provide research, training and other services for token amounts or at no charge in many fields.
:: توفير الاتحاد خدمات البحوث والتدريب وغيرها من الخدمات التي يوفرها الاتحاد مقابل رسوم رمزية أو بدون أي تكاليف في الكثير من الحالات.

for some time now, uab has been preparing a programme of action concerning support for iraq during the reconstruction period, specifically as regards the fields of activity in which uab operates.
يعد اتحاد المصارف العربية منذ فترة برنامجا للتحرك من أجل دعم العراق خلال مرحلة إعادة الإعمار، وخصوصا في مجالات العمل التي ينشط فيها الاتحاد.

- uab presented its views on support for the financial, banking and economic sector in iraq through the provision of technical and technological assistance, research services and support for openness to the arab financial community, as well as through participation in the task of enhancing the image of iraq and its banking sector and in guaranteeing the participation of arab banks in the reconstruction of iraq.
- عرض اتحاد المصارف العربية رؤية لدعم القطاع المالي والمصرفي والاقتصادي في العراق، من خلال تقديم المعونة الفنية والتقنية وتقديم الخدمات البحثية ودعم الانفتاح على المجتمع المالي العربي والمساهمة في تعزيز صورة العراق وقطاعه المصرفي وتأمين مساهمة المصارف العربية في إعادة إعمار العراق.