Results for uae commercial real estate news translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

uae commercial real estate news

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

commercial real estate.

Arabic

الممتلكات العقارية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

commercial real estate developer.

Arabic

العمر 42، عازب، مطوّر عقارات تجارية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm in commercial real estate.

Arabic

أنني أعمل في العقارات التجارية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

real estate

Arabic

عقار

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

notes backed by commercial real estate.

Arabic

العقارات التجارية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you still selling commercial real estate?

Arabic

الا تزال تبيع عقارات تجارية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the commercial real estate co. k.s.c.c

Arabic

الشركة التجارية العقارية ش.م.ك.م

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, i was in commercial real estate before that.

Arabic

لا، كنت في مجال الإعلان التجاري للعقارات قبل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you handle any of that commercial real estate that...?

Arabic

في وقت سابق اليوم... ، مكوّمة مثل منديل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

david: well, new york commercial real estate is very,

Arabic

حسنـاً، تجــارة"نيـويورك "العقــاريــة إنهــا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he's been in commercial real estate his entire life.

Arabic

هو كان يعمل في الإعلانات التجارية في العقارات كامل حياتِه.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

commercial, investment, financial, sharia, real estate, durable,

Arabic

والقضائية والتجارية والاستثمارية والمالية والشرعية والعقارية والمستمرة

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

everyone thinks commercial real estate's a sinkhole right now,

Arabic

الجميع يظنون بأنّ العقارات التجارية منخفضة الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this hall of justice is sitting on five acres of commercial real estate.

Arabic

و قاعة العدالة هذه مقامة على خمس فدانات من العقارات التجارية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've been asked to invest in a commercial real-estate property.

Arabic

. أنا طلبت الإستثمار فى ملكية عقارية تجارية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

although transaction activity decreased, pricing for commercial real estate moderated only slightly.

Arabic

ورغم انخفاض نشاط المعاملات، لم تنخفض أسعار العقارات التجارية إلاّ قليلا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

six commercial real estate brokers submitted proposals and were invited to make verbal presentations.

Arabic

وقد تقدم ستة سماسرة عقارات بعروض وتلقوا دعوة لتقديم عرض شفهي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your father's in commercial real estate and your mother's 10 years sober.

Arabic

يعمل أبوك في تجارة العقارات وأمك مقلعة عن الشراب منذ 10 سنوات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a commercial real estate convention. vince had a couple extra tickets, a vip thing.

Arabic

(بسبب الإتفاقات العقارية، حصل (فنسنت على تذكرتين إضافيتين، كما تعلمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

• demonstrated experience of developing and enhancing facilities management standards in commercial real estate assets

Arabic

• خبرة واضحة في تطوير وتعزيز معايير إدارة المرافق في الأصول العقارية التجارية

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,384,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK