Results for uae national anthem translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

uae national anthem

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

national anthem

Arabic

النشيد الوطني

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thai national anthem

Arabic

*النشيد الوطني التايلندي*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the national anthem...

Arabic

النشيد الوطني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

algerian national anthem

Arabic

النشيد الوطني الجزائري

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

English

sing the national anthem,

Arabic

غني النشيد الوطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tranit

English

tell me our national anthem

Arabic

قل لي النشيد الوطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tranit

English

change our national anthem...

Arabic

وتغيير النشيد الوطني

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you want the national anthem?

Arabic

تريدني أن أغنّي "مرسيليا"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attention! the national anthem.

Arabic

النازي الوطني النشيد إنتباه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- what was that national anthem?

Arabic

ما كان ذلك النشيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but it was the national anthem.

Arabic

ولكنكِ غنيتِ النشيد الوطني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

...singing of our national anthem.

Arabic

غنى نشيدنا الوطني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

egypt/ uae national

Arabic

مصري/ إماراتي الجنسية

Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"when they play the national anthem."

Arabic

عندما يعزفون النشيد الوطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please rise for the national anthem.

Arabic

أرجو أن تقفوا للنشيد الوطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ladiesandgentlemen, rise for our national anthem.

Arabic

سيداتي و ساداتي الرجاء الوقوف من اجل السلام الوطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's consider our national anthem.

Arabic

لنلقي نظرة على النشيد الوطني

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lyrics of my philippine national anthem

Arabic

كلمات النشيد الوطني الفلبيني

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

must be their national anthem. - oh!

Arabic

يجب أن يكون هذا نشيدهم الوطني - حسناً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

ladies and gentlemen, our national anthem.

Arabic

السيدات والسادة .. النشيد الوطنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,733,067,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK