Results for uncontested translation from English to Arabic

uncontested
بالتزكية, غير متنازع عليه, بدون معارضة, بدون مقاومة

uncontested!
بلا منافس

uncontested. yeah.
بدون إعتراض - أجل -

uncontested election
انتخاب بالتزكية

uncontested ; unopposed
بِالتّزْكِيَة

as the claim is uncontested,
ذلك الطلب لا إعتراض عليه

few of these proposals were uncontested.
والقليل من هذه المقترحات لم تلق معارضة.

of these, 50 constituencies were uncontested.
وقــــد انتُخب المرشحون فــــي ٠٥ دائرة انتخابية من بينها بالتزكية.

this claim was uncontested by the state party.
ولم تدحض الدولة الطرف هذا الادعاء.

you must be so proud of your uncontested blue ribbons.
لابد أنّ كنت مسروراً بالشرائط الزرقاء

you are now the uncontested master of all the kingdoms!
انت الان سيد جميع المملكات بلا منازع

these causes have been internationally accepted and are uncontested.
وأقرّت هذه الأسباب دوليا وبلا منازع.

the direct involvement of nk in lachin district is uncontested.
المشاركـــة المباشرة لناغورنــي - كاراباخ في مقاطعة لاتشين لا جدال فيها.

this did not, however, go uncontested by the other judges.
غير أن قضاة آخرين اعترضوا على ذلك.

before proceeding, however, two uncontested facts must be highlighted.
غير أنه يجب، قبل المضي في ذلك، إبراز حقيقتين لا تقبلان الجدل.

strandler over the left side, uncontested. 32 yards down to t.d.
ستراندلير على الجانب الأيسر 32 ياردة في الملعب بلا مناقشة

that their pre-trial detention lasted 34 months is uncontested.
كما تلاحظ أن أحداً لم يطعن في أن احتجازهم السابق للمحاكمة قد دام 34 شهراً.

the appointment of muftis by the state had gone uncontested from 1923 until 1990.
وقال إن تعيين الدولة لأشخاص في منصب المفتي كان يتم من دون اعتراض منذ عام 1923 إلى غاية عام 1990.

that right is uncontested in practice as well as in case-law and writings.
ويتعلق الأمر هنا بحق لا نزاع فيه سواء في الممارسة العملية أو في السوابق القضائية أو الفقه.

fourth, the right to development includes an uncontested procedural, participatory dimension.
18- ورابعاً، يشمل الحق في التنمية بعداً تشاركياً إجرائياً لا اعتراض عليه.