Results for unfortunately, it is written translation from English to Arabic

English

Translate

unfortunately, it is written

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it is written,

Arabic

-إِنّهَا مَكْتُوبَةَ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is written

Arabic

هذا مكتوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is written.

Arabic

ربما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- unfortunately, it is.

Arabic

-للأسف تلك إجابتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for it is written,

Arabic

:لقد كُتِب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as it is written

Arabic

كما هو مكتوب, كما كُتب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, it is written:

Arabic

لكن، هو مكتوب:

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for it is written:

Arabic

وكما هو مكتوب:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"for it is written...

Arabic

انه مكتوب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unfortunately, it is not so.

Arabic

بيد أن اﻷمر ليس، لﻷسف، كذلك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so it is written.

Arabic

نعم , و أنا أيضاً . و إذن أنه مكتوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- unfortunately, it is excluded.

Arabic

- أخشى أن هذا غير ممكن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i must. - it is written.

Arabic

-لا , انا يجب علي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unfortunately, it is the truth.

Arabic

لسوء الحظ هذه هي الحقيقة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is written for eternity.

Arabic

فهو مكتوب لجميع الأوقات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is written by j.k.

Arabic

بقلم ج. ك.

Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately, it is often disregarded.

Arabic

ولكن للأسف، غالبا ما يتم تجاهل هذا الأمر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

unfortunately, it is also dangerously misleading.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,214,342,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK