From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
holder
هولدر
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 11
Quality:
holder.
لن تصدق هذا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bond holder
دليل السندات
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(blue) holder.
(أزرق).
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pension holder
صاحب معاش
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jewelry holder
حامل مجوهرات
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unit holders
حاملو الوحدات
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
net assets attributable to unit holders
صافي الأصول العائدة لحاملي الوحدات
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
searching purchase orders for unlisted assets reconciling asset holder inventories and property control unit inventory
مطابقة قوائم جرد حائز الموجودات وقائمة الجرد التي أعدتها وحدة مراقبة الممتلكات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the joint venture was established in 1976 and included 16 unit holders, including the claimant.
وتم إنشاء المشروع المشترك عام 1976 ويضم 16 مالكاً للوحدات، بما فيهم صاحب المطالبة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a total of kzt 545 billion was allocated to support housing construction and address the problems of unit holders in real estate investment associations.
وقد خُصص مبلغ 545 بليون تنغي لدعم قطاع الإسكان ولمعالجة مشاكل حائزي الوحدات في رابطات الاستثمارات العقارية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the claimant further stated that any award of compensation will be recorded in the books of the joint venture and will be distributed to the joint venture partners or unit holders.
ويضيف صاحب المطالبة أن أي تعويض يمنح سيسجل في دفاتر المشروع المشترك وسيوزع على شركاء المشروع المشترك أو مالكي الوحدات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
following the liberation of kuwait, the claimant's share in the joint venture increased to 91 per cent and the number of unit holders in the joint venture increased to 566.
وعقب تحرير الكويت، ارتفعت حصة صاحب المطالبة إلى 91 في المائة وارتفع عدد مالكي الوحدات في المشروع المشترك إلى 566.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: