Results for updf translation from English to Arabic

updf withdrawal
انسحاب قوات الدفاع الشعبية الأوغندية

attack on updf positions
7 - الهجوم على مواقع قوة الدفاع الشعبية الأوغندية

updf allegedly back lubanga.
وادعي أن قوات الدفاع الشعبي الأوغندية كانت تدعم لوبانغا.

chief of staff of updf
رئيس أركان قوات الدفاع الشعبي لأوغندا

both camps belonging to updf.
وكلا المعسكرين ينتمي إلى قوات الدفاع الشعبية الأوغندية عينها.

updf battalion commander in butembo
قائد كتيبة قوات الدفاع الشعبي لأوغندا في بوتيمبو

updf establish a base in bunia.
قوات الدفاع الشعبي الأوغندية تشكل قاعدة في بونيا.

withdrawal of updf troops from bunia
انسحاب قوة الدفاع الشعبية الأوغندية من بونيا

updf appoints a new sector commander.
قيام قوات الدفاع الشعبي الأوغندية بتعيين قائد جديد للقطاع.

both called upon updf to end the hostilities.
ودعا كلاهما تلك القوات إلى وقف الأعمال القتالية.

he was later released after updf intervened.
وأُطلق سراحه في وقت لاحق بعد أن تدخلت قوة الدفاع الشعبية الأوغندية.

however, relations deteriorated between updf and upc.
غير أن العلاقات تدهورت بين قوات الدفاع الشعبي الأوغندية واتحاد الوطنيين الكونغوليين.

he is replaced by updf lieutenant colonel arocha.
واستبداله بالمقدم أروشا من قوات الدفاع الشعبي الأوغندية.

colonel fred seka mwenge is appointed new updf commander.
تعيين العقيد فريدي سيغا موينغي قائدا جديدا لقوات الدفاع الشعبي الأوغندية.

concerning allegations against updf military officers and other individuals
الأمور المتعلقة بالادعاءات ضد الضباط العسكريين في قوة الدفاع الشعبية الأوغندية وغيرهم من الأفراد

uganda people's defence forces (updf)a
1- قوات الدفاع الشعبي الأوغندية(أ)

the uganda government through updf has never trained any personal militias.
:: لم تقم حكومة أوغندا قط، من خلال قوات الدفاع الشعبية الأوغندية، بتدريب أي ميليشيات خاصة.

1. uganda people's defence forces (updf)a
1- قوات الدفاع الشعبي الأوغندية(أ)

(b) uganda people's defence forces (updf)
(b) uganda people's defence forces (updf)

(b) uganda people's defence forces (updf).
(ب) قوات الدفاع الشعبي الأوغندية.