Results for upstream level translation from English to Arabic

English

Translate

upstream level

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

upstream

Arabic

ضد التيار   

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actions recommended at the upstream level

Arabic

الإجراءات الموصى باتخاذها على مستوى الإعداد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

upstream projects

Arabic

مشاريع المتلقين للمعلومات

Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. upstream recommendations

Arabic

ألف - توصيات المرحلة الأولى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep working upstream!

Arabic

استمروا بالعمل على طول مجرى النهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- upstream and downstream.

Arabic

- في اﻹنتاج والتوزيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

recommended upstream protection

Arabic

حماية التيار العلوي الموصى بها

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fishes swimming upstream.

Arabic

أسماك تسبح عكس التيار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

heel line / upstream toe line

Arabic

خَطُّ القدم الأمامية (في السدود)

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we nose our way upstream,

Arabic

-نحن نصارع لايجاد طريقنا ضد التيار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're going upstream!

Arabic

نحن ذاهبون إلى أعلى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

( upstream، cross streamا)

Arabic

[بما في ذلك المراحل الأول قبل تشغيل الشركات، أو أثناء تشغيله]

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's over there upstream.

Arabic

إنّه في الضفة الأخرى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fill, upstream; shell, upstream

Arabic

رَدْم أَماميّ

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

typical upstream water injection pump

Arabic

مضخة حقن المياه التقليدية أول المسار

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's floated down from upstream.

Arabic

انها تطفو بالأسفل عكس التيار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

upstream & downstream gas agreements

Arabic

اتفاقيات منابع الغاز ونقله

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the salmon's coming back upstream.

Arabic

أوه ، يا ولد رجوع السلمون ضد التيار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the first set of actions is intended to be undertaken by acc/swr or its successor at the upstream level.

Arabic

وتعتزم اللجنة الفرعية المعنية بالموارد المائية أو خلفها اتخاذ أول مجموعة من الإجراءات الإعدادية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, something about, uh, upstream grid perambulation?

Arabic

شيءٌ حول منبع "تسكّع"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,874,302,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK