From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upstream
ضد التيار
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
actions recommended at the upstream level
الإجراءات الموصى باتخاذها على مستوى الإعداد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
upstream projects
مشاريع المتلقين للمعلومات
Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. upstream recommendations
ألف - توصيات المرحلة الأولى
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep working upstream!
استمروا بالعمل على طول مجرى النهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- upstream and downstream.
- في اﻹنتاج والتوزيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
recommended upstream protection
حماية التيار العلوي الموصى بها
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fishes swimming upstream.
أسماك تسبح عكس التيار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
heel line / upstream toe line
خَطُّ القدم الأمامية (في السدود)
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- we nose our way upstream,
-نحن نصارع لايجاد طريقنا ضد التيار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're going upstream!
نحن ذاهبون إلى أعلى!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
( upstream، cross streamا)
[بما في ذلك المراحل الأول قبل تشغيل الشركات، أو أثناء تشغيله]
Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's over there upstream.
إنّه في الضفة الأخرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fill, upstream; shell, upstream
رَدْم أَماميّ
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
typical upstream water injection pump
مضخة حقن المياه التقليدية أول المسار
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's floated down from upstream.
انها تطفو بالأسفل عكس التيار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
upstream & downstream gas agreements
اتفاقيات منابع الغاز ونقله
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the salmon's coming back upstream.
أوه ، يا ولد رجوع السلمون ضد التيار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the first set of actions is intended to be undertaken by acc/swr or its successor at the upstream level.
وتعتزم اللجنة الفرعية المعنية بالموارد المائية أو خلفها اتخاذ أول مجموعة من الإجراءات الإعدادية.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, something about, uh, upstream grid perambulation?
شيءٌ حول منبع "تسكّع"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting