Results for uptight translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

uptight

Arabic

مُتَوَتّر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uptight.

Arabic

عصبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

uptight?

Arabic

متوتّرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-uptight?

Arabic

إذا قمت بالدورة مرة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and uptight.

Arabic

وعصبي وقبيح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bit uptight?

Arabic

حاد المزاج ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uptight, me?

Arabic

مُتَوتِر ، أنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uptight? bah!

Arabic

متوتّر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep me uptight

Arabic

"تجعليني أتوتر"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

define uptight.

Arabic

عرّفي غير مرتاحين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah, too uptight.

Arabic

عصبية للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm uptight.

Arabic

أنا عصبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-you get uptight--

Arabic

-انت تصبحين متوترة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uptight suburban dork.

Arabic

أحمق الضاحية والمتوتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's too uptight.

Arabic

-إنّها عصبيّة جدًّا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, i'm uptight.

Arabic

حسنا، أنا عصبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're so uptight.

Arabic

-أنت متشدد للغاية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yeah, i'm uptight.

Arabic

-أجل، أنا متشدد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

incredibly uptight father.

Arabic

أبّ متوتّر جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's completely uptight.

Arabic

إنها نموذج فقط لقد استدرجتنا إلى ذلك المطعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,869,381,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK