Results for urgency translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

urgency

Arabic

ضرورة، حاجه ملحة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

urgency?

Arabic

إلحاح؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. urgency

Arabic

ألف - الحالات العاجلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

* the urgency

Arabic

#الـعجلة#

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

need for urgency

Arabic

الحاجة إلى التعجيل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

resilience urgency

Arabic

رجوعية

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

acknowledged the urgency

Arabic

ميز اللزوم, ميز الاحتياج, ميز الحاجة, ميز الأهمية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emphasizes the urgency ... ...

Arabic

تؤكد على عجالة أو على الحاح ... ; تشدد على ... ; تبرز

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what's the urgency?

Arabic

ماذا , مالأمر الطارئ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the urgency for reform

Arabic

ثانيا - الإصلاح: ضرورة ملحة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

let us act with urgency.

Arabic

دعونا نتصرف بسرعة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

such urgency, your grace.

Arabic

عجلة كبيرة معاليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Maxawy

English

what was the urgency, papa?

Arabic

لماذا الإستعجال يا أبي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

growing urgency for solutions

Arabic

تزايد الإلحاح للإسراع بإيجاد حلول للمشكلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Maxawy

English

there is great urgency.

Arabic

وهناك ضرورة عـظمى.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

urgency, partnership, and implementation

Arabic

وجه الاستعجال والشراكة والتنفيذ

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Maxawy

English

it's matter of urgency.

Arabic

الأمر نمتعجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

1720 urgency and safeguard duties

Arabic

1720 الرسوم الطارئة والرسوم الوقائية

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

looks familiar. what's the urgency?

Arabic

-تبدو مألوفة، ولما العجلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

coordination sud/solidarity - urgency - development

Arabic

المنظمة المعنية بالتضامن وحالات الطوارئ والتنمية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,780,060,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK