Results for use this site for translation translation from English to Arabic

your request for translation
طلبكم لترجمة

short stories for translation
قصص قصيره للترجمه

v. who should use this site
5. الذي يلزمه استخدام هذا الموقع

internal (funds for translation)
داخلي/خارجي (أموال لتغطية تكاليف الترجمة)

and on this site.
- و تمتلك ذلك الموقع

by using this site
باستخدام هذا الموقع

this site is cursed.
هذا الموقع ملعون.

how does this site work?
كيف يعمل هذا الموقع ؟

delay or inability to use this site; orالتأ
تأخر أو عدم القدرة على استخدامه,

this site is totally safe.
هذا الموقع آمن تماما

never store for this site
لا تحفظ لهذا الموقع أبدا

this site is really terrible.
ذلك الموقع فظيع حقاً

the hawks have nested on this site for seven years ...
هذا الصقر قام ببناء عشه في هذه المنطقة منذ سبع سنوات

this site is in immediate lockdown.
المكان في حظر فوري

this site should be based on:
وينبغي أن ينبني ذلك الموقع على ما يلي:

twelve new language assistants for translation and interpretation at team sites
12 مساعدا لغويا جديدا من أجل الترجمة التحريرية والترجمة الفورية في مواقع الأفرقة

& allow storing passwords for this site
اسمح بحفظ كلمات السر لهذا الموقع

it's this site where maya kept stuff.
ان هذا الموقـع كآنا مآيآ تحتفظ بآشيآئها به.

mac, you'd better clear this site out.
الماك، أنت من الأفضل أن وضّحْ هذا الموقعِ خارج.

this site from your computer? "massive dynamic."
أ بأمكانكِ دخول هذا الموقع من خلال حاسوبكِ؟