Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the most common six-cylinder engines are v6s.
ومحركات الست اسطوانات v الأكثر شيوعاً هي التي تُشكّل حرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and now, he's dying because of the v6s, because of their cruelty.
والآن، وقال انه يحتضر بسبب v6s، بسبب قسوتهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the v6s were replaced by new 2.4 l and 2.8 l 30v v6s in 1998, with marked improvement in power, torque and smoothness.
ثم استبدلت سلسة الv6 بمحركات ال2.4l و2.8l 30v v6s الجديدة في عام 1998، مع تحسن ملحوظ في القوة، وعزم الدوران، والسلاسة.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
servers in question would be upgraded to the standardized system platform redhat enterprise linux/centos v6 in the ongoing virtualization/consolidation project.
خامسا- سيتم الارتقاء بالخواديم المعنية وإدراجها في منصة النظم الموحدة redhat enterprise linux/centos v6 ضمن مشروع الفرضنة/التوحيد الجاري.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: