Results for vacate translation from English to Arabic

vacate
يلغي، يبطل، يفسخ (حكما) ، يشطب (قيدا) ، يخلي (شيئا)، يغادر أو يترك (عقارا)، بمعنى يسلمه لصاحبه أو من عاد إليه الحق فيه بمجرد إخلائه.

vacate?
أرحل؟

vacate, to
أخلى، ترك، ألغى، استقال

- yeah, vacate.
-أجل , غادر , فأنت لا تريد هذا

vacate the room.
ادخل الغرفة

vacate a house
أخلى المنزل

vacate office, to
استقال ، ترك الوظيفة

i can't vacate.
لا يمكنني أن أفعل ذلك.

empty ; vacate ; void
صَفّر ؛ أخْلَى

to vacate a judgment
يبطل/يلغي/ينقض حكم قضائي

to vacate, to clear
اخلى

leave unoccupied ; vacate
أشْغَر ؛ تَرَكَهُ شاغِراً

please vacate the area.'
الرجاء إخلاء المنطقة"

(5) order to vacate
(5) الأمر بالإخلاء

you must vacate the premises.
يجب إخلاء المبنى.

all officers vacate the wing!
-ضع حدا لهذا

run, run. vacate the place.
اجري اجري اترك المكان

okay, i'll vacate your lav,
حسن ، سأخلي حمامك

i cannot vacate that house.
لماذا؟

empty ; evacuate ; vacate ; void
جَرّد ؛ فَرّغَ