Results for vacated translation from English to Arabic

vacated
أُخْلِيَ ; شاغِر ; فُرّغَ ; مَفْسُوخ ; مَنْقُوض ; مُجَرّد ; مُخْلىً ; مُفَرّغ

looks vacated.
تبدو خالية.

emptied ; vacated
مُجَرّد ؛ مُفَرّغ

the undt judgements vacated
إبطال الأحكام الصادرة عن محكمة الأمم المتحدة للمنازعات

rental of vacated premises
إيجار المكاتب التي تم إخلاؤها

...to the senate seat vacated
... الحكومه عينت اسيمبليمان ترينت

- getting the conviction vacated.
-كان الخطوة الكبيره

award of damages is vacated
إبطال الحكم بالتعويض عن الأضرار

your sentence is being vacated.
.إن عقوبتك تمّ إلغاؤها

andrea, a chair was vacated.
[ أندريا) ،هناك مقعداً قد خلى) ]

apartment's already been vacated.
شقتها خاليه بالفعل

suspect vacated his bowels, sarge.
-المشتبه به قد استفرغ أيها الرقيب

certificates signed for all sites vacated
تم توقيع الشهادات لجميع المواقع التي جرى تسليمها

i thought the boar had vacated this area.
ظننت أن الخنازير البرية قد هجرت هذه المنطقة.

environmental assessments undertaken in vacated premises
:: أجريت تقييمات بيئية للمقار التي أُخليت

eight schools were subsequently vacated in july.
وقد تم إخلاء ثماني مدارس لاحقا في تموز/يوليه.

dispute tribunal judgement on compensation is vacated
نقض حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات بشأن التعويض

office or directors vacated in certain cases.
الوظائف أو مناصب أعضاء مجلس الإدارة الشاغرة في حالات معينة.

15 initial and final inspections of vacated sites
15 عملية من عمليات التفتيش الأولية والنهائية للمواقع التي تم إجلاؤها

posts to be posts to be vacated by vacated by
الوظائف التي ستشغر بحلول ٧ حزيــــران/يونيــــه ١٩٩٤