From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validity of acts of directors.
صحة أفعال المديرين
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
validity of reservations
أولا - صحة التحفظات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
validity of the survey
دال - صحة الدراسة الاستقصائية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
b. validity of allegations
باء- حول إثبات صحة الادعاءات المستند إليها
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
address validity of obligations
أن يتوخى صحة الالتزامات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5 validity of conditions
2-5 صلاحية الشروط
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
validity of reservations (background)
ألف - صحة التحفظات (تذكِرة)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
validity of the unilateral act of recognition
ثانيا - صحة عمل الاعتراف الانفرادي
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ii. validity of the unilateral act of recognition
ثانيا - صحة عمل الاعتراف الانفرادي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
another effective intervention is the use of acts where resistance to chloroquine is documented.
ومن التدخلات الفعالة الأخرى ما يتمثل في استخدام العلاجات المركبـة التي تشكل مادة أرتيميسينين عنصرها الأساسي، في المناطق التي تـثبـت المستندات مقاومـة الملاريا فيهـا لعقار كرلوروكوين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
this is particularly true in an organizational setting where appointment and promotion opportunities are few.
ويصح ذلك بشكل خاص في سياق تنظيمي تقل فيه فرص التعيين والترقية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where states have adopted these more sophisticated search algorithms, the validity of many otherwise defective registrations would be preserved.
وحيثما تعتمد الدول هذا البحث الحسابي الأكثر تعقيدا، تجري المحافظة على صلاحية تسجيلات كثيرة منقوصة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
is that the way a railroaded coloured man acts where you're from?
اهكذا تحاولون الايقاع بى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we must act where the geneva conference failed.
ويجب علينا أن نعمل حيثما فشل مؤتمر جنيف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in such proceedings, the validity of acts (normative or enforcing) performed by the foreign state may be disputed.
ففي الإجراءات القانونية هذه، يمكن الطعن في صحة الأفعال (المعيارية أو التنفيذية) التي قامت بها الدولة الأجنبية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
how do brothers and sisters act where you come from?
لا أدري كيف يكون تعامل الإخوة والأخوات من حيث أتيتم
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
that this is a really horrible act, where is freedom?
إن هذا أمر مريع حقا، أين هي الحرية في ذلك؟؟؟؟
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:
validity of agreement
صلاحية العقد
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't know how brothers and sisters act where you come from -
لا أدري كيف يكون تعامل الإخوة والأخوات من حيث أتيتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(c) to consider amending the national arms and ammunition act where necessary.
وفضلا عن ذلك، سوف تقوم السلطة بدور حلقة الوصل لأغراض التعاون على الصعيدين الإقليمي والعالمي.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality: