Results for vetiver translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

vetiver

Arabic

نجيل الهند

Last Update: 2011-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vetiver, cardamom, sage

Arabic

نجيل الهند والهيل والمريمية

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

agarwood (oud) and vetiver

Arabic

خشب آغار (عود) و نجيل هند

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vetiver, tobacco and leather

Arabic

نجيل الهند والتبغ والجلود

Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

labdanum, vetiver, patchouli and musk

Arabic

اللابدانوم ونجيل الهند والباتشولي والمسك

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patchouli, sandalwood, vetiver, cashmeremusks

Arabic

البتشول، خشب الصندل، نجيل الهند، المسك الكشميري

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rose, geranium, heliotrope, patchouli, vetiver

Arabic

عبير الورود، إبرة الراعي، الهليوتروب، البتشول، نجيل الهند

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patchouli, haiti vetiver and ambergrisrelease date:

Arabic

الباتشولي ونجيل الهند الهاييتي والعنبر تاريخ الإصدار:

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ambroxan, tonka bean and vetiver ean-13:

Arabic

الأمبروكسان وحبوب التونكا ونجيل الهند ean-13:

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the base notes are vetiver, amber and vanilla.

Arabic

وتأتي الروائح العطرية القاعدية من نجيل الهند والعنبر والفانيليا.

Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vetiver, patchouli and tonka beancountry of origin:

Arabic

فيتيفر، وباتشولي وفول تونكا بلد المنشأ:

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

base notes are musk, amber, myrhh, vetiver and oakmoss

Arabic

وتتكون الروائح العطرية القاعدية من المسك والعنبر والمر ونجيل الهند وطحلب السنديان

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bergamot, geranium, pink pepper, tonka bean and vetiver cedar

Arabic

البرغموت وإبرة الراعي والفلفل الوردي وحبوب التونكا وأرز فيتيفر

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fragrance finishes with vetiver, olibanum, and amberproduct features :

Arabic

ينتهي العطر برائحة نجيل الهند واللبان و العنبر مزايا المنتج:

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sandalwood, patchouli, musk, oakmoss, vetiver incense upc-a:

Arabic

خشب الصندل والباتشولي والمسك وطحلب البلوط وبخور الهند upc-a:

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the base blends ambergris accords with precious cashmere wood, sandalwood and vetiver

Arabic

تمزج الروائح الأساسية لمسات عطرية من العنبر وخشب الكشمير النفيس، وخشب الصندل ونجيل الهند

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the notes are myrrh, spices, ambergris, vetiver, labdanum and agar wood

Arabic

الروائح هي مزيج من رائحة شجر الراتين والتوابل والعنبر والنجيل الهندي واللابدانوم وشجر العود

Last Update: 2013-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dry, smoky vetiver leads seamlessly into a sensual base of woods, amber and musk.

Arabic

أما نجيل الهند الجاف الداخن فيعتبر أداة وصل سلسة بين الطبقة الرئيسية والطبقة القاعدية الشغوفة التي تتألف من الخشب والعنبر والمسك.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patchouli, sandalwood, vetiver and cashmere musks form the long-lasting and rounded base.

Arabic

تتشكل الطبقة القاعدية المستديرة التي تدوم لفترة طويلة من البتشول وخشب الصندل ونجيل الهند والمسك الكاشميري.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the dry down is sensuous and woody, bringing together the dry crispness of vetiver with a rare ambergris accord.

Arabic

في حين ينتهي العطر بلمسة حسية وخشبية حيث يجمع بين هشاشة نجيل الهند الجافة مع لمسة عنبرية نادرة.

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,941,813,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK