Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vie
حياة. كلمة فرنسية ترد في بعض المصطلحات القانونية الشائعة نحو: cesuti que vie و pur autre vie وما إليها
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- vie!
الى اللقاء يجب عليك الصعود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en vie
حي، على قيد الحياة
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie.
الحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
autre vie
"حياة الغير" أو مدة حياته: أي ما دام هذا الغير (واهب الحق) حيا، نحو: usurfructurary pur autre vie منتفع مدة حياة الغير (الذي تصرف له في حق الانتفاع)
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vie nouvelle.
"في نوفيل"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- aigle vie
- شركة aigle vie
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
maya vie, stop!
توقف يا (مايا فاي)!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vie/95/024
sam/00/001
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
per autre vie
اصطلاح لاتيني فرنس دارج معناه مدة حياة الغير، نحو: lease or use per autre vie إيجار أو انتفاع مدة حياة المؤجر أو صاحب العقار: أي دائم ما دام هذا على قيد الحياة.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie en rose.
الحياة الورديّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: