Results for vilify translation from English to Arabic

vilify
تشهير

calumniate, vilify
شوه سمعته

don't vilify me!
لا تقذفني.

defame ; slander ; vilify
نَدّد بِ ؛ شَهّرَ بِ ، ذَمّ

pray for those who vilify you.
صلوا لأجل الذين يسيئون إليكم

you want to vilify me for that?
تريد الحطّ من قدري لذلك؟

you always need to vilify everything.
أنت دائماً تحاول إفساد كل شيء

defame ; malign ; vilify ; vituperate
قَذَع ؛ شَهّرَ بِـ

they praise you today and vilify tomorrow.
يثنون عليك اليوم ويذموك غدا.

june 13th was a calculated event to vilify evos.
الثالث عشر من يونيو كان حادث مدبر لتشويه المتطورين

asperse ; defame ; speak evil of ; vilify
اِغْتاب

(iii) vilify a segment of the australian community; or
`3' تحقير شريحة من شرائح المجتمع الأسترالي؛ أو

asperse ; calumniate ; defame ; malign ; slander ; vilify
أدْلَى في ؛ ذَمّ

derogate, follow one's nose, disparage, hurt his feelings, vilify
حط من قدره

extremists commonly vilify other religions and cultures, spreading prejudice and hate.
وعادة ما يلجأ المتطرفون إلى تشويه سمعة الأديان والثقافات أخرى، فينشرون التعصب والحقد.

5.6 ddo also makes it unlawful to vilify persons with disabilities or their associates.
5-6 ويَعتبر القانون المتعلق بالتمييز بسبب الإعاقة أيضاً أن الحط من قدر الأشخاص ذوي الإعاقة أو أقرانهم أمر مخالف للقانون.

9. the ordinance also makes it unlawful to vilify people with disabilities or their associates.
9- ويحظر الأمر أيضاً الحط من قدر الأشخاص الذين يعانون من عجز أو أقرانهم.

apparently, they have seized on this tragic event as a blessing in disguise to vilify eritrea.
وفيما يبدو، فإنهم اغتنموا هذا الحادث المأساوي باعتباره نعمة في ثوب نقمة للتشنيع على إريتريا.

they have used it to vilify us despite the progress that we are making towards just and sustainable solutions to our fundamental problems.
واستخدموا هذا الموقف لتشويه سمعتنا بالرغم من التقدم الذي نحرزه صوب التوصل إلى حلول عادلة ومستدامة لمشاكلنا الأساسية.

we must not let the palestinian desire to vilify israel distract our global community from the obligation to address the needs of all peoples.
ولا يجب أن ندع رغبة الفلسطينيين في التشهير بإسرائيل تصرف مجتمعنا العالمي عن التزامه بمعالجة احتياجات جميع الشعوب.