Results for voided check translation from English to Arabic

check
فحص

check.
الحساب.

- check.
-مراجعة .

voided slab
بَلاَطَة مُفْرَغَة

warranty voided.
لقد أُبطلت الكفالة

clear voided tags
limpar etiquetas invلlidas

and i voided it.
وأنا ألغيت ذلك

the prenup is voided.
ويُعد ملغى

and voided the smart key.
المُخترقون قد يكونون ولجوا لسيّارته وألغوا المُفتاح الذكي.

he's voided the transaction.
لقد ألغى البيعة.

oh! bertram just voided his bowels.
بيرترام) فرغ للتو أمعاءه)

(e) liability of counterparties to voided transactions
(هـ) مسؤولية الأطراف المقابلة إزاء المعاملات الباطلة

they voided your agreement. the deal. it's off.
أبطلوا إتفاقيتك الصفقة منتهية

was canceled at your request and your payment has been voided
تم إلغاؤه بناءً على طلبك وتم إلغاء دفعتك

but once you open the box, you've voided the warranty.
لكنّك ستُلغي الكفالة حالما تفتح الصندوق.

she won't get her 20 million, i had it voided!
هي لَنْ تَحْصلَ عليها الـ20 مليون، أبطلتُه!

was canceled because of unforeseen circumstances and your payment has been voided
تم إلغاؤه بسبب ظروف غير متوقعة وتم إلغاء دفعتك

the imis database did not automatically identify those cheques that were voided.
ولم تحدد قاعدة بيانات نظام المعلومات الإدارية المتكامل آليا الشيكات التي تم إلغاؤها.

you voided your rights when you took this picture of maeby brushing her teeth.
لقد انتهكت حقوقك حينما قمت بالتقاط هذه الصورة لـ (ميبي) وهي تقوم بتفريش أسنانها

now, you get those charges voided, senator, and you do it today.
. والآن, ليتم إلغاء كلّ تلك التهم أيّتها السيناتور, وليكن اليوم.