Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wallner here.
ـ (جورج)؟ (فالنر) هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
robert wallner
روبرت فالنر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
-yes, yes! and wallner?
و(فالنر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
irene hoffman wallner.
(آيرين هوفمان فالنر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you, mrs. wallner.
شكرا لك يا سيدة (فالنر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you very much, mrs. wallner.
شكرا جزيلا لك يا سيدة (فالنر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what else did you do, mrs. wallner?
ماذا فعلتما أيضا يا سيدة (فالنر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that is another question, mrs. wallner.
هذه مسألة أخرى يا سيدة (فالنر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mrs. wallner... you are still under oath.
سيدة (فالنر)... لا زلت تحت القسم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mrs. wallner... did you know lehman feldenstein?
سيدة (فالنر)... هل كنتِ تعرفين (ليهمان فيلدنشتاين)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. wallner, i'm not ordering her to go.
يا سيد (والنر)، إنني لا أؤمرها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's what we want, mrs. wallner. the truth.
هذا ما نريده يا سيدة (فالنر)، الحقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know the witness, mrs. irene hoffman wallner?
هل تعرفين الشاهدة، السيدة (آيرين هوفمان فالنر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she got married. her name is wallner now. that's why we had difficulty locating her.
لقد تزوجت وأصبح لقبها (والنر) الآن، ولهذا عانينا من صعوبة بتحديد مكانها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mrs. wallner, tell us... what was the... the manner in which emil hahn conducted the prosecution?
يا سيدة (فالنر)، اخبرينا... ماذا كان... الأسلوب الذي أجرى به (إيميل هان) المحاكمة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"5 p.m. lazlo reads the first act of his anniversary play to hauser and wallner."
الخامسة مساءا.. (لازلو) يقوم بقراءة الفصل الأول من (مسرحيته إلى (هاوزر) و(فالنر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting