Results for watching a horror movie translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

watching a horror movie

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

a horror movie.

Arabic

فلم رعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a horror movie?

Arabic

-أرايت عدة قضاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in a horror movie,

Arabic

في فيلم الرعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

like in a horror movie.

Arabic

عاد للحياة لينتقم من نفسه على جرائمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not yet. a horror movie.

Arabic

فلم رعب توقعت هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes, in a horror movie.

Arabic

- نعم، في فيلم رعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

brad, this is a horror movie

Arabic

كما تعلم , تكون براقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why is it a horror movie?

Arabic

كيف له أن يكون فيلم رعب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now it's a horror movie.

Arabic

الآن إنه فيلم رعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that's not a horror movie.

Arabic

هذا ليس فيلم رعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

have you ever seen a horror movie?

Arabic

أنت لم تشاهد فيلم الشبح عندما عاد الشبح،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a horror movie, bones.

Arabic

إنه فيلم مرعب يا كتلة العظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but the best part of a horror movie...

Arabic

.... لكن الجزء الافضل فى فيلم رعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, if this was a horror movie--

Arabic

تعلمين ، إذا كان هذا فيلم رعب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it screams like it in a horror movie.

Arabic

يصرخ كما فى أفلام الرعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is it from a horror movie or something?

Arabic

أيهيأ غرفته كما لو كانت بفلم رعب ، أو ما شابه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now that's how you end a horror movie.

Arabic

الآن هكذا تنهين فلم رعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can watch a horror movie with monsters.

Arabic

يمكننا ان نشاهد افلام رعب ونتعرف على الوحوش ..

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

said no one who survived a horror movie, ever.

Arabic

-هكذا قال كلّ شخصٍ لم ينجُ في فيلم رعب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no. a horror movie star. -boris karloff?

Arabic

لا، نجم أفلام مرعبة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,696,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK