Results for watered translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

watered

Arabic

مَذِق ; مَرْوِيّ ; مَسْقِيّ ; مُخَفّف ; مُرَقّق ; مُشَعْشَع

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

watered milk

Arabic

لَبَنٌ مُخَفَّفٌ بالمَاء

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

well-watered

Arabic

رَيّان ; مَرْوِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

watered stock

Arabic

(راجع باب water)

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

diluted, watered

Arabic

مشعشع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

irrigated ; watered

Arabic

مَسْقِيّ ؛ مَرْوِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his mouth watered

Arabic

جرى ريقه, بل ريقه سلفًا (طعام فاتح للشهية)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i watered the bush.

Arabic

وداعا. النبة، أسقيت لقد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

watered-silk retina

Arabic

شَبَكِيَّةٌ حَريرِيَّةٌ مُخَيَّفَة

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cashmere? watered silk?

Arabic

الحرير الصافي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

watered capital stocks

Arabic

أسهم رأس المال المميعة

Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i even watered it down.

Arabic

حتى أنني قمت بتخفيفه بالماء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like a well-watered fern.

Arabic

مثل سقاية نبتة السرخس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

watered stock ; - shares

Arabic

أسهم صادرة لاعتبارات داخلية

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sells watered-down tea.

Arabic

إنه كذلك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe she watered the lawn.

Arabic

ربما سقت العشب

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have the flowers been watered ?

Arabic

إنّه مغلق أتسائل إن كانت هذه الزهور قد رويت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll see they get watered.

Arabic

سأحرص على أن تتلقى ماءً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

until you were watered with love

Arabic

حتى تم سقيك بالحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, planted, watered, fertilized!

Arabic

تشعر بإثارة كبيره

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,029,005,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK