Results for we are not friends on facebook translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

we are not friends on facebook

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we are not friends

Arabic

لسنا أصدقاء

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we are not friends.

Arabic

نحن لسنا أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we are not friends.

Arabic

- نحن لسنا صديقات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we are not friends.

Arabic

لكننا لسنا أصدقاء. ليس بعد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, we are not friends.

Arabic

هذه من صالحي أوه . نحن لسنا أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh! we are not friends.

Arabic

. نحن لسنا أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are not friends anymore.

Arabic

we are not friends anymore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are not friends?

Arabic

لستــم بأصدقــاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are not friends right now.

Arabic

لسنا اصدقاء حاليا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cows are not friends.

Arabic

الأبقار ليست أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, artie. we are not friends.

Arabic

لا أرتي نحن لسنا أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, ok, we are not friends.

Arabic

لالا,نحنُلسناأصدقاء!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rohan has 600 friends on facebook.

Arabic

-لدى روهان 600 صديق على الفيس بوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(laughs) no, we are not friends.

Arabic

لا نحن لسنا اصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you guys are not friends.

Arabic

أنتما لستا صديقتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are not friends with phoebe anymore.

Arabic

لسنا أصدقاء مع (فيبي) من الآن وصاعداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can assure you, we are not friends.

Arabic

اؤكد لك باننا لسنا باصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are not partners and we are not friends.

Arabic

ولسنا شُركاء وايضاً لسنا أصدقاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're no friend. we are not friends.

Arabic

انت لست صديقتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

which is why you have 12 friends on facebook.

Arabic

لهذا السبب لديك 12 صديق فقط على الفيس بوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,742,813,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK