Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can be at the falls in an hour.
يمكن ان نذهب للشلالات خلال ساعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in an hour and a half.
بعد ساعة ونصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we can be at the beacon in, like, under an hour.
نحن يُمكنُ أَنْ نَكُونَ في المشعلِ في، مثل، تحت في السّاعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
an hour and a half.
ساعة ونصف
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 9
Quality:
- an hour and a half.
-ساعة و نصف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ...an hour and a half.
سـاعـة ونـصـف...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
for an hour and a half?
لساعة و نصف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
about an hour and a half
حوالي ساعة ونصف
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
about an hour and a half.
عن ساعة ونصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
an hour and a half, maybe.
-ربّما لساعة ونصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
could you come back in an hour and a half?
يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ في السّاعة و نِصْف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have to be at the airport in an hour and forty minutes.
علي أن أكون في المطار بعد ساعة و 40 دقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
an hour, hour-and-a-half.
منذ ساعة، ساعة ونصف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll come back in an hour and a half. be good.
سأعود بعد ساعة و نصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can be at the opening in about...
يمكنني ان اكونَ في الإفتتاح خلال...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she hasn't checked gossip girl in an hour and a half.
لم ترى غوسيب غيرل منذ ساعة ونصف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- we can have agents in the city in minutes.
- يمكننا ارسال عملاء للمدينة في دقائق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dr. know said she'd be at the lost city in the sea...
قال الدكتور معرفة إنها في المدينة الضائعة في البحرـ ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when do i have to be at the city council?
متى يجب أن أكون حاضراً في مجلس مدينة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we've driven 200 miles, we can be at the campground tomorrow.
لقد قدنا 200 ميل حتى الأن يمكنناأننكونفـي المعسكرغداظهرا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: