Results for we may not be able to create a gam... translation from English to Arabic

we may not be able to save him.
فقد لا نتمكن من انقاذه

but realistically, we may not be able to.
،ولكن واقعياً ربما لا نتمكن من ذلك

but we may not be able to celebrate.
*** untranslated ***

max, we may not be able to open on time.
ماكس ، ربما لن نتمكن في الإفتتاح في الوقت المحدد

we may not be able to get the boat in.
ربما لن نكون قادرين على أدخال القارب

we may not be able to go home, after all.
-وربما لاتستطيع العودة الى الوطن بعد كل ذلك

we may not be able to get back in tonight.
نحن قد لا تكون قادرة لنعود في هذه الليلة .

clark, you may not be able to.
(كلارك)، ربما لن تكون قادراً على ذلك

i may not be able to kill you.
ربما أكون غير قادرة على قتلك

we may not be able to take it up tomorrow afternoon.
ومن ثم فقد ﻻ نتمكن من تناوله غدا بعد الظهر.

well, we may not be able to find you, but we found her.
حسناً، قد لا نتمكن من إيجادك... . لكنّنا وجدناها

we may not be able to hold back the wrath of nature.
وربما ﻻ نستطيع كبح جماح غضب الطبيعة.

if you cross me, we may not be able to remain friends.
إن تخني، لن نستطيع المواصلة كأصدقاء.

may not be able to detect low concentrations;
وهذه الطريقة قد لا تقدر على اكتشاف التركيزات المنخفضة؛

if it hasn't been used in so long, we may not be able to.
إذا لم يتم استخدامه منذ فترة طويلة؛ قد لا يمكننا إصلاحه

if we put her on a respirator, we may not be able to wean her off.
إذا وَضعنَاها على جهاز تنفّس،قَد ْ لا نَستطيعُ نعزلها منه

but if you wait too long, we may not be able to reverse the cellular breakdown.
لكنك إذا أنتظرت طويلاً من الممكن أن لانكون قادرين على إيقاف تحطمك الخلوى

simply put, our economies must be able to create enough good jobs to employ growing populations.
*** untranslated ***

it's a tight schedule, so we may not be able to speak until the flight back.
إنه جدول ضيق، لذا ربما لن نستطيع التحدث إلا بعد عودة الرحلة