From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take part in
إشْتَرَك ; اِشْتَرَك في ; ساهَم في ; شارَك ; شارَك في ; شاطَر ; مَع
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
his unit did not take part in the french campaign.
لم تشترك وحدته فى الحرب على فرنسا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we still take part in the war.
ما زلنا سنأخذ حقنا في هذه الحرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if we take part...
لو أشتركنا معهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we can take part in elections. - fantastic
-بامكاننا خوض الانتخابات البرلمانية ياناديا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why did we take part?
ولماذا اشتركنا بذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
take part in a wet t-shirt contest.
يشارك في الرطب تي شيرت المسابقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i will not take part in this.
. أنا لن أشترك في هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
take part in cultural life 482 102
الثقافية 482 137
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
right to take part in cultural life
الحق في المشاركة في الحياة الثقافية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:
who can take part in the process?
من سيمكنه المشاركة في العملية؟
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
we take part in peacekeeping and police missions around the world.
ونشارك في بعثات حفظ السلام وبعثات الشرطة في جميع أنحاء العالم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i won't take part in this mission.
لن أشارك فى خطة الهروب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they also take part in relevant international conferences.
كما تشارك في الاجتماعات الدولية ذات الصلة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“(a) to take part in cultural life;
")أ( أن يشارك في الحياة الثقافية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) to take part in political activities;
(هـ) المشاركة في الأنشطة السياسية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
- because he'll take part in another one.
-سيكون في جنازة آخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they may take part in videoconferences (article 502.10).
يمكن التداول عن طريق الفيديو (المادة 502-10).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
green bloggers actively take part in campaigns to protect nature and animals.
المدونون البيئيون يقومون بدور فاعل في حملات حماية الطبيعة والحيوانات.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
norway takes part in the proliferation security initiative.
وتشارك النرويج في المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: