Results for welcome,no! translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

welcome,no!

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you're welcome. no.

Arabic

-على الرحب والسعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

little kiss of welcome. no!

Arabic

- قبلة ترحيبا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

phoebe, welcome. no, no, no.

Arabic

(فيبي), مرحباً بكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're welcome. - no-no-no.

Arabic

أنا فقط أتعلم كيفية أستخدام هذا ألكرسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welcome. welcome. no need for names.

Arabic

مرحبا، مرحبا لا حاجة للأسماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i would welcome no one as warmly.

Arabic

لم أكن لأرحب بأحد اكثر منكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, you're welcome. no, that was really important.

Arabic

لا ، ذلك كان مهما جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, you're welcome. no, i'm glad you liked them.

Arabic

حسناً , على الرحب و السعة أنا مسرور لأنها أعجبتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd say that i've overstayed my welcome. no, no, no! no.

Arabic

.سأقول بأني قد تجاوزتُ مدة الترحيب بي لا,لا,لا,لا لا,لا,لا يا تينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

something where everyone's welcome, no matter who their date is.

Arabic

شئ ما سيرحب به الجميع بغض النظر عما هو الموعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

party back at the hacienda courts. everyone's welcome. no guys.

Arabic

هناك حفلة في "هوسيندا" , الجميع مرحب به لا للرجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i can welcome no one here. - even in the kitchen of all places?

Arabic

أنا لا يُمْكِنُ أَنْ ارحب بأحد هنا حتى في المطبخِ و كُلّ الأماكن؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,247,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK