Results for what are my rights as a victim of ... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

what are my rights as a victim of crime

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

part i: your rights as a victim of crime

Arabic

الجزء الأول: حقوقك كضحية للجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are my rights

Arabic

ما هي حقوقي

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i am a victim of a hate crime.

Arabic

-أنا ضحية جريمة كراهية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what exactly are my rights?

Arabic

ما هي حقوقي بالضبط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am a victim of a crime, all right?

Arabic

انا ضحية جريمة حسنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what are my rights in this situation?

Arabic

ماهي حقوقي في هذا الموقف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what are you, a victim of stockholm syndrome? come on.

Arabic

بماذا أثرت عليها لمضايقتي بشكل دائم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it would appear fashion has become a victim of crime.

Arabic

لست الوحيدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(d) strengthening the rights of victims of crime;

Arabic

(د) تعزيز حقوق ضحايا الإجرام؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

victims of crime

Arabic

ضحايا الجريمة

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

23 victims of crime

Arabic

23 ط¶ط­ط§ظٹط§ ط§ظ„ط¬ط±ظٹظ…ط©

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

d. victims of crime

Arabic

دال - ضحايا الجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

remedies for victims of crime

Arabic

سبل الانتصاف لضحايا الجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) victims of crime and abuse of power

Arabic

(أ) ضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're victims of crime!

Arabic

نحن ضحايا الجريمةِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) victims of crime and abuse of power;

Arabic

(أ) ضحايا الاجرام والتعسف في استعمال السلطة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. the position of victims of crime

Arabic

٢ - أوضاع ضحايا الجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

local counselling centres for victims of crime

Arabic

المراكز المحلية لإسداء المشورة لضحايا الجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

providing legal services for victims of crime.

Arabic

توفير الخدمات القانونية لضحايا الجريمة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) victims of crime support office

Arabic

(ج) مكتب دعم ضحايا الجريمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,782,072,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK