Results for what are the implications for the ... translation from English to Arabic

what are the implications?
ما هي المقتضيات؟

what are the implications for africa?
ما هي انعكاساته على أفريقيا؟

what are the implications for macroeconomic policy?
*** untranslated ***

what are the implications for public health practice?
ما التأثيرات المترتبة على ممارسات الصحة العامة؟

what are the implications of this position?
فما هي الآثار المترتبة على هذا الموقف؟

what are the implications of those developments for our work at the cd?
فما هي آثار هذه التطورات على عملنا في مؤتمر نزع السلاح.

what i find interesting are the implications.
*** untranslated ***

what are the implications for the principle of humanity and the martens clause?
ما هي آثار مبدأ الإنسانية وشرط مارتنز؟

what are the trade-off implications of the response options?
○ ما هي آثار المفاضلة بين خيارات الاستجابة؟

the implications for legislation”.
the implications for legislation”.

what are the implications of establishing such an observatory?
ما هي التأثيرات التي ينطوي عليها إنشاء مثل هذا المرصد؟

- what are the implications for the unccd institutions at the global and regional levels?
ما هي انعكاسات ذلك على مؤسسات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر على الصعيدين العالمي والإقليمي؟

the implications for the united nations are several.
وعديدة هي الآثار المترتبة عن ذلك على هيئة الأمم المتحدة.

what are the implications for policy and management of the indicator? [up to 500 characters]
ما هي الآثار المترتبة على المؤشر في مجالي السياسة العامة والإدارة؟ [500 حرف أو رمز كحد أقصى]

what are the humanitarian, social, economic and environmental implications of the extension?
ما هي الآثار الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية والبيئية للتمديد؟

what are the implications of laws on international human rights law?
ما هي آثار هذه النظم على القانون الدولي لحقوق الإنسان؟

what are the implications for facilitating workshops to cater for your preferred learning style?
ما هي الآثار المترتبة على تسهيل ورش العمل لتلبية احتياجات أسلوب التعلم المفضل لديك؟

but what are the legal implications for other countries? we are not very clear on that.
ولكن ما هي الآثار القانونية المترتبة على البلدان الأخرى؟ فالأمور غير واضحة بالنسبة لنا.

what are the implications of proposed adjustments in the gats classification of environmental services for developing countries?
:: ما هي آثار التعديلات المقترحة لتصنيف الخدمات البيئية في إطار الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات بالنسبة للبلدان النامية؟

(e) what gaps exist and their implications for the regular process;
(هـ) ما هي الفجوات الموجودة، وما هي انعكاساتها على العملية المنتظمة؛