Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont understand.
انني لا افهمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i dont understand.
-لا أفهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dont understand you.
أنا لا أفهمكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dont understand
ورباعي ترجم دي العربي
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont
نتي اكتبي عربي
Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand what are you saying?
لا افهم ما تقولين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont know
لا أعلم
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont care.
لا يهمني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know?
-لا ادري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i dont know.
- لا اعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont dance.
- لكنني لا أجيد الرقص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont understand. the woman was crazy.
انت لا تفهمى المرأة كانت مجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont know what to say
لا أعرف ما أقول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont understand. why dontt you storm the hospital and arrest him?
انا لا افهم، لم لا تقوم باجتياح المستشفى والقبض عليهم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont remember exactly what.
لا أتذكر تحديداً ما كانت تقوله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: