Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what it's like to have a son.
ما هو عليه مثل أن يكون ابنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's it like to have lost him?
انا اعتقد ان هذا الحياة المفقودين لي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, what's it like to have guns?
كيف شعوركم مع المسدسات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is that what it is like?
هل هذا هو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i know what it's like to have both.
أعرف معنى أن أمتلك الاثنين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i know what it is like to love someone.
أعرف ما هو أن تحبّ شخص ما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i know what it is like.
إن الألم مُعلم انا اعرف كيف يبدو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know what it is like?
هل تعلم ماذا يشبه ذلك يا (جاك)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's it like to have a big family?
ما هو يَحْبُّ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a عائلة كبيرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: