Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you see today?
ماذا رأيتى اليوم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so you see today...
وكما ترون , فاليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what you see...
ماذا ترى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
what? you see?
-ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what? - you see,
ـ كما ترين (روبن) لقد برع (تِد) في التصرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only what you see.
فقط ما تراه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like what you see?
أيعجبكم ما ترون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- like what you see?
- مثل ما ترى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"what you see here. "
ماذا نرى هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- what? you see me?
هل تراني؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
trust what you see.
ثق بما تراه عيناك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: