Results for when and where did the war breakout translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

when and where did the war breakout

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

when and where.

Arabic

متى وأين .

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where?

Arabic

أين ومتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-when and where?

Arabic

، وعندما وأين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where did you take this?

Arabic

متى وأين التقطتم هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like when and where?

Arabic

مثل متى و أين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay. when and where?

Arabic

حسناً ، متي وأين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we know when and where.

Arabic

نحن نعلم أين ومتى انه هذه الليله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

exactly when and where?

Arabic

أين ومتى بالضبط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where can we meet

Arabic

متى وأين نستطيع التجمع

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just tell me when and where.

Arabic

فقط أخبرني أين ومتى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where it occurred;

Arabic

'2` زمان ومكان وقوعه؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where crimes occur

Arabic

عند وقوع الجرائم وفي الأماكن التي تقع فيها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where he might die.

Arabic

اين ومتى سوف يموت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll decide when and where

Arabic

أنا سأقرّر متى وأين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll tell you when and where.

Arabic

سأخبركِ بالمكان والزمان، إذهبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all right, man. when and where?

Arabic

حسناً, متى و أين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

answers “when” and “where” questions

Arabic

يُجيب على أسئلة "متى" و"أين"

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when and where did this marriage occur, and in whose presence?

Arabic

زوجي سقط مريضًا على حين غِرَّةٍ.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when and where did you see mr. raj malhotra's service record?

Arabic

متى وأين رأيت سجل الخدمة الخاص براج مالهوترا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,783,403,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK