Results for when combined and practiced translation from English to Arabic

and practiced.
و مدرباً

when combined with drugs and alcohol,
عندما يمزج ذلك مع الكحول و المخدرات

pure dynamite when combined.
ديناميت نقي عند خلطه

then i got up and practiced kung fu
عندها نهضت وتدربت على الكونغ فو

these are combined and shown separately.
فهذه تُجمع ويتم عرضها بشكل منفصل.

this concept widely accepted and practiced world wide .
الذي يحظى بقبول عالمي واسع وكذلك استخدام واسع النطاق على مستوى العالم.

they might mean something, when combined with the numbers.
ربما تعني شيئاً ما عند دمجها مع الأرقام

dimension - consolidated, combined and separate financial statements
البعد- البيانات المالية الموحدة والمدمجة والمنفصلة

15. those two items were combined and considered together.
٥١ - جُمع هذان البندان ونظر فيهما معا.

when combined, those two conditions allowed crime, drug trafficking and terrorism to flourish.
يسمح هذان الشرطان، عند اجتماعهما، بازدهار الجريمة والاتجار بالمخدرات والإرهاب.

a range of risk factors, when combined, rendered children vulnerable to migration and trafficking.
فهناك مجموعة من عوامل الخطر، عندما تجتمع معاً، تجعل الأطفال معرَّضين للهجرة والاتجار.

36. poverty exacerbates vulnerability when combined with other risk factors.
36- يتسبب الفقر، إذا اقترن بعوامل خطر أخرى، في تفاقم الضعف().

slavery, when combined with sexual violence, constitutes sexual slavery.
والعبودية ، إذا كانت مقترنة بعنف جنسي، تمثل عبودية جنسية.

regional cooperation and integration, when combined with appropriate policy environment, can stimulate trade and investment.
وعندما يقترن التعاون والتكامل الإقليميان ببيئة سياسية ملائمة فإن ذلك من شأنه أن يحفز التجارة والاستثمار.

these 3 rules will be discussed in more detail and practiced throughout this training
سوف تتم مناقشة هذه القواعد الثلاث بمزيد من التفصيل وتطبيقها من خلال هذا التدريب

the consequences become even more dramatic when combined with experience of any form of violence.
وتغدو العواقب أشد وقعا عندما تقترن بالتعرض لأي شكل من أشكال العنف.

and it intersects with six symbols, which when combined, correspond with a gate address.
و يتقاطع مع ست رموز والتي تشكل مجتمعة , متقابلة مع عنوان بوابه

when combined with on-site inspections, no country would be able to evade detection.
وعندما يقترن هذا مع التفتيش الموضعي، لن يتمكَّن أي بلد من تفادي الكشف عن انفجاره.

hygiene education, both formal and informal, can be more effective when combined with demonstration projects.
ويمكن للتثقيف في مجال النظافة الصحية، الرسمي وغير الرسمي على حد سواء، أن يكون أكثر فعالية عندما يقترن بمشاريع إرشادية.

when combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.
وتتيح الطاقة الهيدروجينية، عندما تضاف إلى مصادر الطاقة المتجدّدة، النظام الأمثل للطاقة النظيفة.