Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where were you brother?
أين أخوك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where are you, brother?
أين أنت، أخي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where's you brother?
أين أخيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where are you, brother justin?
أين أنت يا أخ (جستن)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"where are you, brother justin?"
"أين أنت أيها الأخ (جستن)؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alex, he is you brother.
إليكس" إنه أخاك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you, brother?
يا أخي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- where is you respect?
-أين شجاعتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"you, brother?
لك - ليس لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see you, brother.
اراك لاحقاً ، يا اخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, brother.
شكراً لك يا أخي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- thank you, brother.
حول تطلعات عرض الطبخ الخاص بنا هنا يا صديقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brother! brother, where are you? brother, help me!
أخي , أخي , أين انت أخي ساعدني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the creature doing this, lemmiwinks, is you brother, wikileaks!
هل قام ذلك المخلوق بهذا ، ليميوينكس انه انت اخي ،ويكيليكس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it seems that ichi's next target is you, brother kakihara.
يبدو ان هدف ايتشى القادم هو انت, ايه الأخ كاكيهارا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you brothers?
هل أنتم أخوة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you, brothers
شكراً لك، أخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, brothers.
شكرا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality: