Results for whether or not specified translation from English to Arabic

whether or not...
سواء كانت أو لا...

- on whether or not
-سواءً

- whether or not you...
- سواء أنت أو غيرك ...

not specified
غير محدد

whether or not to kill.
أو حتى عدم القتل

not specified *
غير محددة*

whether or not you should
سواء كان ينبغي عليك أو لا

whether or not you have one.
سواء كان لك او لم يكن لديك احد

whether or not i'd go?
أن أذهب أو لا أذهب ؟

whether or not colonel young
اذ كان العقيد (يونغ)

whether or not we can go out.
سواء كان ذلك أم لا نستطيع الخروج

...whether or not you accept it.
. . . سواء أو لا تقبله.

i'm not sure whether or not...
هل من الصحيح الوثوق بهم؟

whether or not he calls me back...
...ولكن لا أضمن أن يجيب على رسائلي امنح ذلك فرصة

jay, whether or not you know anything..
سواء كنت تعلم او لم تكن تعلم

it's whether or not i should.
يجب ان اقوم بذلك

worrying whether or not i would come.
لم آكل شيئًا طيلة اليوم بسبب قلقي حيال حسم قراري بالمجيء أو لا.

transfers (whether or not for value).
تحويلات (بقيمة أو بدون)

- debating whether or not i should come.
لمناقشة ما إذا كان يجب أن أحضر أم لا صحيح ، فهمت

whether or not i'm stable-- fascinating question.
سواء كنتُ مُستقرّ أمْ لا... سؤال ساحر.