Results for which country you stay now? translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

which country you stay now?

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

which country are you

Arabic

من أي البلاد أنت

Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

which country?

Arabic

في أي بلد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

which country are you from?

Arabic

من أي بلد أنت؟

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

which country is that?

Arabic

ما هي تلك الدولة؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from which country you are protected

Arabic

من اي بلد انتprotected

Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- and from which country?

Arabic

-ومن أي بلد ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you stay, now.

Arabic

لا تتحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are from which country

Arabic

هل لديك برنامج الواتس اب؟

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you find out which country?

Arabic

هل بإمكانكِ معرفة أيَّ دولة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

which country's manner is this?

Arabic

ماهذا الآسلوب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can't stay now.

Arabic

لايمكنكم البقاء هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you stay?

Arabic

تَبْقى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

which country? our sister country, nigeria.

Arabic

أي بلد؟ البلد الشقيق، نيجيريا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you stay.

Arabic

. انت إبقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you stay!

Arabic

فلتبق أنت...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you stay.

Arabic

-إبقي أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, stay now.

Arabic

لا , إبقي الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you've got a place to stay now?

Arabic

-ألـديـك مـكان تـسكن فـيه الآن ؟ -أجـل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can stay now.

Arabic

يمكننا أن نبقى الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you. you can stay now if you want.

Arabic

شكراً لكـ - يمكنكم البقاء الآن إن أردتم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,125,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK