From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the surface
على السطح
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on the surface.
في الأمور الخارجية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not on the surface.
ليس ظاهراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, on the surface,
نعم في الظاهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unscathed on the surface.
سليم حتى على السطح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not on the surface, no.
ليس ظاهريا ،لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're on the surface.
نحن على السطح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i crashed on the surface.
تحطّمت على السطح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what about on the surface?
ماذا عن على السطح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we torpedo on the surface.
-سننسف لهم السطح ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, you're on the surface.
حسناً، إنك على السطح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on the surface, looks clean.
ظاهريا ، يبدو نظيفا لا تشوبه شائبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's already on the surface.
انه فعليا على السطح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's movement on the surface.
هناك حركة على السطح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this morphology is created by the viral spike peplomers, which are proteins on the surface of the virus.
يتكون هذا الشكل من خلال أشواك من البروتينات السكرية الفيروسية، وهي بروتينات على سطح الفيروس.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dross - metallic oxides which float to or form on the surface of molten metal.
dross كدارة - أكسيدات معدنية تطفو أو تتشكل على سطح معدن مصهور.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the presence of water ice is supported by infrared spectroscopic observations, which have revealed crystalline water ice on the surface of the moon.
دعمت ملاحظات الآشعة المطيافية تحت الحمراء وجود جليد الماء، كما أنها أظهرت تبلور الجليد على سطح القمر.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on the contrary, it is the life of our institutions which lends meaning to the agreement.
بل على العكس فإن بقاء مؤسساتنا قائمة هو الذي يضفي أهمية على هذا الاتفاق.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the central problem of negative forces, which the agreement recognized, has been put on the back burner.
وأُجل حل المشكلة المحورية التي اعترف بها الاتفاق، والمتمثلة في القوى السلبية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
drossing - a process for the removing of impurities, consisting of oxides, etc, which form on the surface of molten metal.
عملية إزالة الشوائب التي تتكون من أكسيدات الخ والتي تتشكل على سطح معدن مصهور، وتكشط الكدارة عادة من سطح المعدن بأدوات كشط ذات أيدي طويلة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: