From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who wakes the most number of humans with his howling..
..يوقظ أكبر عدد من البشر بعويله..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what country has the most number of people who speak english?
ما هيَ البلَد التي فيها أكثَر عدد من الناس التي تتكلَّم الانكليزيَة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
has won the esteemed wizard of the year award.
هذا المحترم قد فاز بجائزة ساحر هذا العام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
does charlie intend to break the record of most number of marriages...
..هل ينوي تشارلي كسر الرقم القياسي في عدد الزيجات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
duff dry has won the duff bowl.
(داف دراي) يربحون دوري (داف).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la'el montrose has won the loop of kon garat!
ليل موناروس فازت بـ سباق حلقة كون جارات . ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
53 countries, and by far the most number of suspiciously straight lines on the map.
53 دولة , و يعتبر أكبر رقم من من الخطوط الحدودية المشكوك بها على الخريطة .
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
women also constitute most number of victims of domestic violence.
49- وتشكل النساء أيضاً العدد الأكبر بين ضحايا العنف المنزلي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
my best friend has won the best woman.
أعز صديق لدي فاز بأحسن امرأة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
or do you want to add to his record of most number of divorces?
أم أنك تريدين أن تضيفي إلى سجله الكثير من عدد حالات الطلاق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
india has been the biggest violator for the longest time of the most number of security council resolutions adopted by this international organization.
وقد كانت الهند أكبر منتهك لأطول وقت لأكبر عدد من قرارات مجلس الأمن التي اتخذتها هذه المنظمة الدولية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i won the award for being the most unafraid person on fear factor ever?
أنا ربحت الجائزة لكوني أكثر شخص لا يخاف أبداً في "تحدى الخوف"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
president arroyo's administration is notable for having appointed the most number of women to the cabinet.
241 - تتميز إدارة الرئيسة أرويو بتعيين أكبر عدد من النساء في الوزارة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
car posted the most number of female scholars comprising about 72% of the total ip scholars in the region.
وكان أكبر عدد من طالبات العلم من المنطقة التي تشهد صراعا وقد شكلن 72 في المائة من مجموع الطلاب من الشعوب الأصلية في المنطقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
their mother's courage has won the cubs a meal.
حصدت شجاعة أمهم لحماً لصغارها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
'and that is it. england has won the match.'
و بهذا ، تكسب (إنجلترا) المباراة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"korean player, kim sae hyun, has won the tournament."
اللاعبة الكورية, "كيم ساي هيون" فازت بالبطولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whoever lands the most numbers, gets the stroller the whole rest of the day.
ومن يحصل على عدد أرقام أكبر يأخذ عربة الأطفال لباقي اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the food-processor, maria flores has won the food-processor!
"خلاط الطعام" "ماريا" ربحت.. "خلاط الطعام"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a total of 10,176 representative establishments submitted amr with wholesale and retail trade with the most number of reports (4,533) followed by manufacturing (1,699);
:: من مجموع 176 10 مؤسسة نموذجية قدمت التقرير الطبي السنوي، جاءت تجارة الجملة والتجزئة في المقدمة بأكبر عدد من التقارير (533 4)، يليها قطاع الصناعة التحويلية (699 1)؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: