From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who holds the reins?
من تحمل اللجام؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
because i know he holds the future
* لأني أعـلم أن المسـتقبل بيـديه *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
= who holds the syringe. =
"الذي يحملُ الحقنة."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who holds the team together?
(تشاك) - (تشاك) -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, who holds the record?
حسنٌ، ومن يمسك بالسجل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the one who holds the secrets.
الوحيد الذى يحمل جميع الأسرار .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
who holds the record for darts,
و التي تحمل الأرقام القياسية في التحديات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- can i ask who holds the record?
-ومن صاحب هذا الرقم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the one who holds the sheriff badge?
حامل النجمة؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- we have no idea who holds the ticket.
نحن لا نعرف من معه العقد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the monster who holds the treasure.
إنه الوحش الذي يسيطر على الكنز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and who holds the key that can set us free?
ومن يحمل المفتاح الذي قد يُحررنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"who holds the devil, let him hold him well.
من يحتجز الشيطان عليه أن" "يحكم قبضته عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who holds the highest power among the episcopals?
من يحمل أعلى سلطة بين الأساقفة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
children hold the key to the future.
62- إن مفتاح المستقبل في يد الشباب.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
it's mankind who holds the key to hades' rise.
اذن فستراه جددآ - اجل -
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
he who holds the honey jar gets to lick his fingers, right?
الذي يحمل العسل يجب عليه أن يلعق أصابعه صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's someone else who holds the key to this entire thing.
هناك شخص آخر يملك مفتاح العملية كلها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kosovo's leaders hold the key to the future.
إن زعماء كوسوفو يملكون مفتاح المستقبل.
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
you hold the future of the entire planet in your hands.
تمسك بمستقبل الكوكب بين يديك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
