Results for why always me translation from English to Arabic

English

Translate

why always me

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

why always me?

Arabic

لما دائما انا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- why always me?

Arabic

-لماذا يحدث هذا لي دائماً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- always. - me.

Arabic

- دائماً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why is it always me?

Arabic

لماذا هو دائما لي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- why is it always me?

Arabic

لماذا أنا دائماً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-why? -always touching me.

Arabic

أبقى ساكناً . دائماً تلمسنى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

but always me. "

Arabic

" لكنه أنا دائماً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh, why is it always me?

Arabic

أوه، لماذا هو دائماً انا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was always me.

Arabic

لكن كنت انا , كان دائما انا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why always him and never me?

Arabic

لماذا دائماً هو وأنا لا ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it's always me.

Arabic

دائماً أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

why, why? always "why?"

Arabic

لماذا، لماذا، دائماً لماذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

always me. always me.

Arabic

دائما أنا , دائما أنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's always me.

Arabic

-هنالك دائما انا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's always me, deb!

Arabic

انا مازلت ديب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why always on this night?

Arabic

لماا دائما في نفس هذه الليلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's always me underneath.

Arabic

أنا دائما موجودة تحت الملابس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's always me, right?

Arabic

انه دائماً انا , صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- well, there's always me.

Arabic

-حَسناً، هناك دائماً .. أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you'll do it. - why is it always me?

Arabic

ستفعلها أنت - لماذا أنا دائماً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,914,566,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK