From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why can't we just be a normal family?
لمالا نكون عائلة طبيعية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just be happy?
-لماذا إذا لانصبح سعداء فقط؟ -صحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just have a normal...
..لمَ لا يمكننابأن نحظىبـ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just eat a meal like a normal family? right, bree?
لماذا لا نستطيع أن نأكل وجبة كالأسرة الطبيعية،صحيح،(بري)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just have a normal conversation?
لمَ لا يمكننا بأن نحظى بمحادثة عادية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't you just be a normal, old grandma?
لمّ لا تكونين جدة عادية فقط ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just be?
لما لا يمكننا فقط أن نكون ... . ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't you just be a normal person and say--
...لماذالاتستطيعأنْتكونرجلطبيعيوتقول.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just be people?
لماذا لا يمكننا أن كون بشراً فقط ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just be two cops working a case?
لماذا لا نعمل معا مثل شرطيان فى قضيه واحده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just be born adults?
لماذا لا نكون بالغين فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just go?
لماذا لا نمضي فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- why can't we just.
-لم لا يمكننا إنهاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
damn, kid, why can't we just...?
العنة، كيد لماذا فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why can't we just-- sir?
-فلمَ لا... ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just keep going?
لماذا لا نكمل مسيرتنا؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- yeah, but why can't we just...
-حقاً , ولكن لِمَ لا يمكننا فقط أن ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just elope and...
--لما لا يسعنا الفرار و
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why can't we just.... erase everything.
لِم لا نستطيع مسح كل شيء فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why can't we just be like that again? i know you feel it too.
لم لا نعيدها ثانيةَ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
