Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you me?
لم استخدمتني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why didn't you message me?
لماذا لم تراسليني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why did you hit me?
لماذا ضربتني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
why did you dump me...?
لماذا هجرتني ... ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why did you stop me?
لماذا أوقفتني إذأً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you killed me
لماذا قتلتني
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey, did you sms text message me?
- هل أرسلتي رسالة نصية لي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why did you leave me?
لماذا تركتني?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- why did you imprison me?
لماذا سجنتني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you fucking ignore my message?
لمَ تجاهلت رسالتى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: