From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why does this matter?
لماذا هذا الأمر مهم؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so why does this matter?
إذاً ماهي أهمية هذه الحقيقة؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. why does this matter?
ما الذي يعنينا؟
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- why does this matter now?
-لمّ هذه يهم الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why does this matter to you?
لماذا يهمك ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
w-why does this even matter?
ما سبب أهميّة هذا الأمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now why does this matter to you?
و لكن ما الذي يجعل هذه المسألة مهمة بالنسبة لكم؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why does this matter so much to you?
لمَ أنتَ مهتمٌّ إلى هذا الحدّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why does this matter for human development?
طھط±ظ‰ ظ„ظ…ظژ ظٹط¤ط«ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط£ظ…ط± ظپظٹ ط§ظ„طھظ†ظ…ظٹط© ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط©طں
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why does this guy.
انها لي دراغومير عندما اصبح في الرابعة عشر قبل أن يصبح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why does this happen?
لم يحدث ذلك؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why does this keep happening?
لمَ يحدث هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now, why does this happen?
لماذا يحدث هذا؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why does this problem persist?
فلم لا تزال هذه المشكلة قائمة؟
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
